라푼젤 번역
-
[영화] 라푼젤 대본 9장 영어 단어 및 문장 정리English 2019. 12. 19. 00:06
라푼젤 대본 요약 정리 Chapter 9 단어: be supposed to 의무적으로 해야 할 일 be going to 내 의지에 차서 해야 할 일 Frankly 솔직히 Nuance 독있는 도마뱀 either 또한 역시 어느 쪽 양쪽의 각각의 have got to have to ridiculous 말도 안 되는 터무니없는 우스꽝스러운 어리석은 문장: That got us safe 이것은 가져왔다 우리에게 안전을 = 이 통로 때문에 살았네 I don't do back story. 뒷 이야기는 (말) 않을꺼야 I'm not suppose to mention the hair. 나는 하지 않을꺼다 언급을 그 머리에 대한 Why haven't you gone before? 왜 가지지 않았냐 너는 갔던거를 이전에 ..
-
[영화] 라푼젤 대본 6장 영어 단어 및 문장 정리English 2019. 12. 11. 14:10
라푼젤 대본 요약 정리 Chapter 6 단어: ray 빛 광선 가오리 be hanged (for) (~로) 교수형에 처해지다 let ~하게 해주다 ~하도록 두다 들여보내다 방치하다 세놓다 문장: Let's get this over with Let's do this quickly, Let's start this so we can finish it sooner There, it never happened 자, 아무일 없었던 거야 Wash up before dinner 씻고 저녁먹자 What's going on up there? (거기) 무슨 일 있니? Or should I even call you that? 아니면 ~해야 할까요? 내가 아직까지 부른다 너를 그렇게(엄마라고) = 아니면 제가 당신을 엄마라고..